على درب مريم ٢٠٢٠ On the Trails of Maryam

على درب مريم

من قلب مدينة سارت بها مريم دروب آلام ابنها عندما كانت مريم العذراء. وتلك التي خطتها في آلام فراق حبيبها عندما كانت مريم المجدلية. انبثقت أربعة “مريمات” من نساء المدينة لتسطر كل واحدة منهن حكايتها التي بدأت بالقدس في مكانٍ جامعٍ ٍ كان مدرسة، وسارت كل مريم في درب وطن ينبض بآلام فراق وحرقة ظلم ووجع على حق ضاع، لتتشكل حكاية كل مريم وتصنع من نفسها رمزية لاسم حملته صاحبته واخذها عنوة في كل مرة لتشكل في حكايتها الخاصة ما سطره لها المجتمع من هوية لمريم محددة؛ إما العذراء او المجدلية.

على درب مريم قصة تحمل بين طياتها دروب العيش في مجتمع يفرض نسيجه المكون لصبغته الإنسانية من ذلك الاجتماعي والثقافي والموروثي والسياسي في حلته المعاشية تحت احتلال عسكري متكرر أحيانا ودائم أحيانا أخرى. قصة امرأة تحمل على كتفها ثقل مريم سواء كانت العذراء او المجدلية. مريم هو مصير نساء هذه المدينة التي حملت دروبها آلام مريم، لنفهم ربما، اننا نتيجة منظومة متكاملة تشكلنا كما تشكل تصرفاتنا وفي معظم الأحيان تتحكم في ظروفنا. بداخل مجتمع لا يزال يعيش ويعيد تشكيلة العيش تحت الاحتلال في محاولات متتابعة للتحرر تسير مريم في دروب مجتمعها، ويسير المجتمع تباعا بمكوناته البشرية من نساء أو رجال كانوا ازواجا او اباء او اخوانا او أبناء او أصدقاء على دربها. كما تشكل النساء مهما تغيرت اسماؤهن ما صار من مريم منذ وطأة قدمها درب آلام هذه المدينة لتخلدها في صفتيها سواء كانت عذراء او مجدلية.

From the heart of a city where Maryam walked the painful paths of her Son when she was the Virgin Mary. And the suffering that engraved her path in grief for her Loved one when she was Maryam Magdalene. Four “Maryam”s from the women of this city emerged. Each of whom narrated the story that began in Jerusalem inside a school that gathered them all, where each Maryam walked within the path of a homeland pulsating with the pain of separation, heartburn, and soreness on lost rights, so that the story of every Mary is formed to make out of her a symbol to the name that accompanied her and took her by force every time to form, yet again, in her own story, the identity of a specific Maryam, either the Virgin or Magdalene.
On the path of Maryam is a story that carries with it the paths of living in a society that imposes its human-woven fabric of social, cultural, hereditary and political in its living condition under repeated and permanent military occupation. The story of a woman carrying Maryam’s burden on her shoulder, whether she is destined by the society as the Virgin or Magdalene. Maryam is the destiny of the women of this city whose paths bore the sufferings of Maryam, to realize, perhaps, that we are the result of an integrated system that shapes us, much as it shapes our actions. Hence, in most cases it controls our circumstances. Within a society that still lives and restores the formation of living under occupation in successive attempts to liberation, Maryam marches through the paths of her society. Whereas, the society follows in succession with it’s human components of women and men who happened to be husbands, fathers, brothers, sons, or friends along her path. Women also form, regardless to the names they carry along their identities, what has become of Maryam ever since her feet stepped in the trail of the pain of this city to immortalize her two qualities, whether Virgin or Magdalene.

• قراءة في رواية “على درب مريم” للدكتور الأديب أسعد الأسعد خلال حفل إطلاق الرواية في مركز يبوس الثقافي بالقدس
• نمر القدومي
• يوسف الشرقاوي
• سهير جاعوني
• اعتدال أبو حمدية
• سعد عبد الهادي
• عزام الدقاق
• إبراهيم جوهر
• محمود حسنين
• جهاد الرنتيسي
• لينا الشيخ حشمة
• عدلي دعنا
• فؤاد نقارة
• قراءة لينا حشمة
• واسيني الاعرج

أمسية مناقشة رواية “على درب مريم” في نادي حيفا الثقافي

أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي- خلود فوراني الأخت خلود فوراني سرية، الأخت نهاية بشارة والأخ الدكتور جوني منصور في أمسية مناقشة رواية “على درب مريم” للأخت المقدسية الكاتبة والباحثة ناديا عصام حرحش في نادي حيفا الثقافي بحضوره ومشاركة الأخوات والأخوة الكاتبة والباحثة ناديا عصام حرحش، مشيل سويدان، سوزي نقارة، نائلة نقارة أبو منة، خلود فوراني سرية، نهاي بشارة، دوريس مجدلاني، ليليان بشارة منصور، د. جوني منصور، إنعام كسابري، ناديا قطب أبو الزرد وفؤاد نقارة)

أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي – يوتيوب 1 من 4
أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي – يوتيوب 2 من 4
أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي – يوتيوب 3 من 4
أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي – يوتيوب 4 من 4

أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي- جوني منصور – يوتيوب 1 من 4
أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي- جوني منصور – يوتيوب 2 من 4
أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي- جوني منصور – يوتيوب 3 من 4
أمسية مناقشة على درب مريم في نادي حيفا الثقافي- جوني منصور – يوتيوب 4 من 4